anyám dalai
tele van a város akácfavirággal, akácfavirágnak bűvös illatával..."
előbb éreztem az illatot, előbb bódultam tőle, aztán láttam meg fejem fölött a dús akácvirágfürtöket az úton...
a házunk előtt, az egész (Szegedi) utcában is ez volt (van?)
"akácos út, ha végigmegyek rajtad én, eszembe jut sok régi szép emlék..."
anyukám szerette ezeket a dalokat, én bizony nem sokra tartottam, lenéztem, giccsesnek, szentimentálisnak tartottam az u.n. "magyar nótát" akkoriban. Az operettel együtt. Nem voltak "divatban"... Anyámat viszont nem érdekelték a (változó) divatok, a szívére hallgathatott, magyar nóta ügyben is... Néha énekelt is, kicsit hamisan, de azért nem kellett volna rászólnom, hogy jaj, anyu, ne!...
és most, bevallom, másképp érzem én is (még ha Szabolcska Mihályé is a szöveg)..., mikor "tele van a város akácfavirággal"... (hova lettél hová, ábrándok világa, te maradtál csak egyedül akácfa virága) ....de anyám kedvenc 4 sora is eszembejut Kiss József Tüzek c. verséből, amit gyakran idézgetett:
"Az én mezőmön nem értek kalászok,
Az én aratásom egy marék virág,
Az én gyönyöröm az álomlátások,
Az én világom egy álomvilág"
és az akácos útat, ha végigmegyek rajta én...
anyám hangján hallom, tisztán...
meg a madárt, mi vigan dalol az ágon... (pedig a dal nem is "víg")
s azt a dalt is, amit -100 szál piros rózsa kíséretében - gimnazista osztálytársa szerenádozott neki:
"most még hideg van, fagyos a virág, most még titokban gondolok reád) most még rózsa sincs, virág se terem, / most még tilos a csók s a szerelem.... "
csak ketten voltak lányok az osztályban, anyu és a barátnője, 1926-ban, az érettségi tablón a fiú képe, aki később férje lett a barátnőnek, anyu képe mellett, a 100 piros rózsás fiú képe meg anyu barátnője mellett - direkt felcserélték őket..., szemérmesen, játékosan, de mindenki tudta, hogy hogyan , kik is tartoznak össze valójában. De anyu nem le(hete)tt a felesége ".... most még tilos ...."
...és ha már anyám dalait idézem, van még egy másfajta, ami most már az én dalom is, anyámról, anyámhoz:
egy őszhajú asszony.... Jiddische mame[http://www.youtube.com/watch?v=j0Ggc24yLlA Jiddishe Máme / Kezedet nem foghatom már / Jiddishe Máme / Búvóhely szobámban nem vár / Őriztél, féltettél, ahogy senki még / Most az emlékek árja sötét és mély / Édes, törékeny Jiddishe Máme / Máme - Anyám
-------------------------------------------------------------------------
vajon mitől könnyes a szemem, s fújom egész nap az orrom...
az akácfavirágtól?!
Regisztrált: 2008.02.08.
Nagyon köszönöm a kedves szavakat András!
Regisztrált: 2007.01.07.
Kedves Rebeka !
De ha meg lesz az CD és szépek lesznek a dal és abban biztos vagyok. És ha rajta lesz a Mama én remélem hogy igy lesz. Akkor a boldogságtól és attól fogsz talán sirni, hogy milyen büszke vagy és boldog a gyerekekre. Mert szerintem ök nagyon ügyesek és boldog és büszke lehetsz rájuk.
üdv András
Regisztrált: 2008.02.08.
A gyerekeim zenészek és új albumot készítenek, amin tradicionális zsidó és izraeli dalok lesznek. Ők fúvósok, de most énekelni is fognak. Már alig várom, hogy készen legyen.
Regisztrált: 2006.12.30.
Előzmények: ‹ 14645
...milyen album?!
Regisztrált: 2008.02.08.
Kedves András, igen, a gyerekeim szoktak hasonlókat játszani. De most készül egy új album, amin csupa zsidó dalok lesznek. Nem tudom bevállalják-e a Mammét, de ha igen, biztosan nem ülhetek a nézőtéren a szemük előtt, mert sírásba fulladna a dolog.
Regisztrált: 2007.01.07.
Kedves Rebeka !
Én is szeretem most is amikor hallom mindig a hatvanas évek jutnak az eszembe. Igaz akkor még tizen éves voltam.
De azért nagyon jó halgatni. Meg is néztem googlén. És találtam is számokat töle. A gyerekek zenekara szókot hasonló számokat játszani? Köszönöm hogy fel teted.
üdv András
Regisztrált: 2008.02.08.
http://www.youtube.com/watch?v=y4dh4oBrS5s
nem akarok versengeni, de hallottátok már spanyolul?
Regisztrált: 2008.02.08.
Jaj, ez a másik, amitől megszakad a szívem, Charles Aznavouré!!! Épp el akartam küldeni, de gondoltam, hogy előtte megnézem, hátha már megtette valaki, és lám-lám igen. Ugye milyen észbontó?
Regisztrált: 2006.12.30.
Sophie Tucker:
http://www.youtube.com/watch?v=JNPC0_rBAhM&feature=related
Regisztrált: 2006.12.30.
Charles Aznavour:
http://www.youtube.com/watch?v=0bLWDbgZdfA&feature=related
Regisztrált: 2006.12.30.
Belina:
http://www.youtube.com/watch?v=l-Q5MRGj4ow&feature=related
Regisztrált: 2008.02.08.
Kedves András, nagyon örülök, hogy tetszett, én is szerettem őt fiatalkoromban is, és még most is.
Regisztrált: 2006.12.30.
Én is a Gerendás Péter jiddische máméját hallgattam a kedvenc Memento CD-ről blogírás közben... de sajnos az interneten (még?) nincs fent.(A szöveget is a lemezről írtam ki)
De találtam még néhány gyönyörűséges feldolgozást:
http://www.youtube.com/watch?v=WdGquUrb_mU
Regisztrált: 2007.01.07.
Kedves Rebeka !
Meg algatam Tom Jones számát nagyon tetszet. Köszönöm szépen hogy fel tetted. Majd én is meg nézem az interneten.
Én nagyon szeretem öt mikor fiatal voltam.
üdv Mops1
Regisztrált: 2008.02.08.
Kedves Jolanda!
Már régen akartam írni Neked, mert van egy közös ismerősünk, de majd megírom privatban, nehogy baj legyen, hogy kiírom a nyilvánosságra! Hogy most nem halasztom tovább, az azért van, mert az elmúlt néhány napban pontosan ezekről gondolkodtam én is, ennek következtében a youtube-on kigyűjtöttem egy csomó Jiddische mamét, van néhány érdekesség, amit soha nem gondoltam volna, pl Ő: http://www.youtube.com/watch?v=0seklD4x9EI
Meghallgattam mindenféle nyelven, de sírni leginkább akkor tudok, amikor Gerendás Péter énekli. De akkor nagyon, egyébként csak könnyezem! Igaz, hogy az én Mamém -Bezrat HaShem, egészségesen itt van köztünk!
Jártam a makói ortodox zsinagógánál a télen,bemenni nem volt időnk sajnos, barátaimnak pedig megvan az a könyv, amit ha jól gondolom, Te írtál? Sajnos én nem tudtam megvenni.Az én anyukám ugyanezeket a dalokat énekelte, de én azért nem szerettem őket hallgatni, mert sírnom kellett és az olyan "ciki" volt! Ezért inkább jól elmenekültem tőlük!
Hozzászólás